Le gros-souper d’un réveillon de Noël traditionnel se situait au cours de la veillée, juste avant de se rendre à la messe de minuit...
… On disposait le tout sur les trois nappes de fête, une pour le gros souper du 24, une pour le repas du 25, et la troisième pour les restes le 25 au soir, voire le 26 à midi.
...On prenait ensuite le repas, en ayant soin de réserver un couvert pour un pauvre...
.
Cette description, pleine de souvenirs, a été recueillie et traduite en mentounasc par Jean-Louis Caserio.
Y ont été ajoutés un proverbe de circonstance et la recette du pain de Noël, le Pan de Natale.
.
Nébia de Natale, noun fa ni ben ni male
Brouillard de Noël, ne fait ni bien ni mal.
Le gros-souper d’un réveillon de Noël traditionnel se situait au cours de la veillée, juste avant de se rendre à la messe de minuit...
Cette description, pleine de souvenirs, a été recueillie et traduite en mentounasc par Jean-Louis Caserio.
fr
Le Coin du Mentounasc dans Nice-Matin avant 2023
Le Coin du Mentounasc de Nice-Matin en 2017 et en (...)
N°440 - Le « Coin du Mentounasc » du 22 décembre (...)
?
Site réalisé avec SPIP 3.0.16 + AHUNTSIC
Visiteurs connectés : 3