Société d’art et d’Histoire du Mentonnais
Accueil > Le Coin du Mentounasc de Nice-Matin en 2019 > Le Coin du Mentounasc de Nice-Matin en 2019

Le Coin du Mentounasc de Nice-Matin en 2019

Articles de cette rubrique


Texte en Français et revirada en mentounasc de Jean-Louis Caserio

Des Mentonnais à la bataille de Lépante en 1571 (N°464 - Le « Coin du Mentounasc » du 5 octobre 2019)

De Mentounasque a ra batosta de Lepante en 1571
lundi 7 octobre 2019 par Jean-Louis CASERIO

Le 2 juillet 2018, en présence du Prince Albert II, une stèle commémorative avait été dévoilée Place Fontana à Menton. Elle rendait hommage aux huit sujets mentonnais morts à Lépante au cours de la grande bataille navale du 7 octobre 1571.
Aujourd’hui, Jean-Louis Caserio nous relate en français quelques éléments de cette bataille et du retour des 6 survivants mentonnais dans leur petite patrie.



Menton au XIXème siècle…

Une petite bourgade sur la Colla Rogna (N°463 - Le « Coin du mentounasc » du 28 septembre 2019)

Textes en français et revirada en mentounasc d’Auguste Maccari
mardi 1er octobre 2019 par Auguste MACCARI

En quelques phrases, Auguste Maccari nous relate une partie du voyage de britanniques de la haute société qui,au XIXème siècle, partaient pour un « grand tour » initiatique de l’histoire et de la culture gréco-romaine.
Celui-ci va les amener à découvrir une petite bourgade, bâtie au bord de la Méditerranée...
.



Rosa, rosa, rosam ...

Le Latin, cet ennemi ! (N°462 - Le « Coin du Mentounasc » du 14 septembre 2019)

Par Denise Capponi-Peillex
mercredi 18 septembre 2019

Avec « Ou laten, aquelou nemig ! », la revirada de Solange Mongondry Barbéris



Les premiers Castillonnais

« Les pierres et les murets » par Jean Raybaut (N°461 - Le « Coin du Mentounasc » du 7 septembre 2019)

En castilhounenc : peìras e muràgnes
mardi 10 septembre 2019 par Jean RAYBAUT

Aujourd’hui, c’est du premier Castillon, certainement aussi du deuxième, que nous parle Jean Raybaut, en nous remémorant le travail acharné de ces premiers Castillonais.Retour ligne automatique
Mais il nous montre aussi l’envers de la médaille : la Nature reprend sa place si l’homme change sa manière de vivre.



A l’occasion du départ du Tour de France 2019,Patrick Didier nous relate les exploits de

Auguste Encrine, notre unique géant du Tour de France (N°460 - Le « Coin du Mentounasc » du 6 juillet 2019)

revirada de Claude Lévêque
samedi 6 juillet 2019 par Claude Lévêque, Patrick DIDIER
Licencié au Vélo Club de Menton, AUGUSTE ENCRINE, NOTRE UNIQUE GÉANT DU TOUR DE FRANCE . Fils de Colombo Encrine et de Rosa Bozzo, Auguste remporte quelques courses locales (Grand Critérium de la ville de Menton 1928) et des places d’honneur au Tour du Sud-Est. Lors du Tour de France (...)


Du paquebot Lisitania à l’Orient-Palace

Des Américains à Menton : 1918-1919 (N°459 - Le « Coin du mentounasc » du 22 juin 2019)

Revirada en mentounasc : Dou Lusitanià fint à l’Orient Palace

Dans le texte qui suit, l’historien-conférencier Jean-Claude Volpi, nous fait connaître un pan quasi inconnu de l’histoire de Menton : l’existence d’un hôpital temporaire américain entre octobre 1918 et début juin 1919.
.
Une revirada en mentounasc, réalisée par Solange Mongondry-Barberis, accompagne le texte en français.



Histoire du Tour de France : La chorale allemande

Le Mentonnais Jean-Pierre Carenso raconte…. (N°458 - Le « Coin du Mentounasc » du 15 juin 2019)

Avec la revirada de Mauri Osicki-Ampolini
dimanche 16 juin 2019 par Jean-Pierre CARENSO, Mauri OSICKI - AMPOLINI
LE MENTONNAIS JEAN-PIERRE CARENSO RACONTE…. . « Un –très- beau jour on m’offrit de devenir le Directeur Général du Tour. Pour un français qui aime le sport, les grands espaces et les contacts humains, c’est le Graal ! On parcourt toute l’année notre beau pays (...)


Quand on cultivait le blé à Moulinet…

Souvenirs de Gaspard Moschetti, recueillis par Paul Deverdun (N°457 - Le « Coin du Mentounasc » du 8 juin 2019)

Revirada de Solange Mongondry Barbéris
mardi 11 juin 2019 par Paul DEVERDUN, Solange MONGONDRY BARBERIS
QUAND ON CULTIVAIT LE BLÉ À MOULINET… . « Quand j’étais enfant, racontait en 1974 Gaspard Moschetti portant bien ses 90 ans, les Moulinois semaient et récoltaient pour eux. Partout, de la Menour à Starié sous Cabanes-Vieilles, on plantait des pommes de terre, du seigle, de (...)


En mentounasc puis en français,

Quatre cente anne fà qu’a guieijha de San Miqué ese naishùa, par Mauri Osicki-Ampolini (N°456 - Le « Coin du Mentounasc » du 25 mai 2019)

jeudi 30 mai 2019 par Mauri OSICKI - AMPOLINI

Le 27 mai 1619, il y a donc 400 ans…
La pose de la première pierre de l’Eglise Saint-Michel…



Un texte de Jules Monnier :

« Menton, un délicieux séjour… (N°455 - Le « Coin du Mentounasc » du 18 mai 2019)

et la revirada : « Mentan, un soujorn maravilhous… »
mardi 21 mai 2019

Jules Monnier a fait paraître chez Hachette en 1888 un bel ouvrage « Notre belle patrie, sites pittoresques de la France », illustré d’une centaine de gravures. Le livre connut à l’époque un beau succès et nécessita plusieurs rééditions. Voici un court extrait relatant son séjour au bord du golfe de la Paix…



Accueil | | | | Statistiques du site | Visiteurs : 193254

Suivre la vie du site fr  Suivre la vie du site Le Coin du Mentounasc de Nice-Matin en 2019   ?

Site réalisé avec SPIP 3.0.16 + AHUNTSIC

Creative Commons License

Visiteurs connectés : 3